Exploring how the public tags archival photographs compared to formal Library of Congress Subject Headings